Die Briefe der Anuta Sakheim
Zur Publikation dieser Briefe der Anuta Sakheim wurde eine Auswahl aus dem gesamten, den Herausgebern vorliegenden Briefkorpus getroffen. Innerhalb der Briefe wurden partiell Kürzungen vorgenommen, die durch Auslassungszeichen (eckige Klammern, drei Punkte) gekennzeichnet sind. Hin und wieder wurden Erläuterungen zum Verständnis z.B. hebräischer Begriffe vorgenommen – ebenfalls in eckigen Klammern. Zur besseren Lesbarkeit wurde die Rechtschreibung heutigen Standards angepasst, die Interpunktion vereinfacht sowie Hervorhebungen vereinheitlicht.
Die Herausgeber haben sorgfältig darauf geachtet, dass die Unmittelbarkeit und der besondere Ton der Briefe erhalten blieben.
Ein großer Dank geht an George Sakheim für seine engagierte Unterstützung dieses Buchprojekts und für das Überlassen der Briefe und der abgebildeten Fotografien.
Hrsg:
Katharina Pennoyer und die Initiative 9. November e.V.
Weissbooks.